消耗|しょうもうshoumou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verb, intransitive verbexhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
Conjugation
| Dictionary form | 消耗する(しょうもうする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 消耗します(しょうもうします) |
| Negative (nai) | 消耗しない(しょうもうしない) |
| polite (masen) | 消耗しません(しょうもうしません) |
| classical zu / nu | 消耗せず・消耗せぬ(しょうもうせず・しょうもうせぬ) |
| Past (ta) | 消耗した(しょうもうした) |
| polite (mashita) | 消耗しました(しょうもうしました) |
| Past negative (nakatta) | 消耗しなかった(しょうもうしなかった) |
| polite (masen deshita) | 消耗しませんでした(しょうもうしませんでした) |
| Te form | 消耗して(しょうもうして) |
| Potential | 消耗できる(しょうもうできる) |
| Passive | 消耗される(しょうもうされる) |
| Causative | 消耗させる(しょうもうさせる) |
| Causative passive | 消耗させられる(しょうもうさせられる) |
| Conditional (ba) | 消耗すれば(しょうもうすれば) |
| tara | 消耗したら(しょうもうしたら) |
| Volitional | 消耗しよう(しょうもうしよう) |
| polite (mashou) | 消耗しましょう(しょうもうしましょう) |
| Imperative | 消耗しろ(しょうもうしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym消費しょうひNeutralCovers using up goods, electricity and heat, as in 「カロリーを消費する」; 「消耗」 stresses gradual decrease and wear through use.
- Synonym費やすついやすNeutralA verb for spending time, money or effort; 「消耗」 focuses on something being gradually worn down and reduced.
- Synonym損耗そんもうWrittenWritten style: wear and loss from use, as of equipment or supplies; 「消耗」 is also common for physical strength and energy.
- Related使用しようNeutralA general word for using something; 「消耗」 stresses that what is used decreases or wears out.
- Related利用りようNeutralUsing something effectively or to advantage; 「消耗」 stresses the reduction or loss involved in use.
- Related使うつかうNeutralThe everyday verb for using things — the most common choice; 「消耗」 stresses decrease during use.
- Antonym補充ほじゅうNeutralReplenishing what is lacking — the opposite of 「消耗」, which describes supplies being used up and decreasing.
- Antonym蓄積ちくせきWrittenWritten style: to accumulate or store up gradually — the opposite of the gradual decrease of 「消耗」.
Use 「消耗」 for strength, energy or supplies gradually decreasing through use, as in 「体力を消耗する」. For electricity, heat or calories, use 「消費」; for spending time or money 「費やす」; for plain use 「使う」; for equipment wear 「損耗」. 「補充」 and 「蓄積」 are opposites.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


