直感・直観|ちょっかんchokkan[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verbintuition; instinct; hunch
Conjugation
| Dictionary form | 直感する(ちょっかんする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 直感します(ちょっかんします) |
| Negative (nai) | 直感しない(ちょっかんしない) |
| polite (masen) | 直感しません(ちょっかんしません) |
| classical zu / nu | 直感せず・直感せぬ(ちょっかんせず・ちょっかんせぬ) |
| Past (ta) | 直感した(ちょっかんした) |
| polite (mashita) | 直感しました(ちょっかんしました) |
| Past negative (nakatta) | 直感しなかった(ちょっかんしなかった) |
| polite (masen deshita) | 直感しませんでした(ちょっかんしませんでした) |
| Te form | 直感して(ちょっかんして) |
| Potential | 直感できる(ちょっかんできる) |
| Passive | 直感される(ちょっかんされる) |
| Causative | 直感させる(ちょっかんさせる) |
| Causative passive | 直感させられる(ちょっかんさせられる) |
| Conditional (ba) | 直感すれば(ちょっかんすれば) |
| tara | 直感したら(ちょっかんしたら) |
| Volitional | 直感しよう(ちょっかんしよう) |
| polite (mashou) | 直感しましょう(ちょっかんしましょう) |
| Imperative | 直感しろ(ちょっかんしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym勘かんNeutralNeutral, colloquial word for intuition or a sixth sense, often a sharpness honed by experience, as in 「勘が鋭い」. In everyday speech it replaces 「直感」.
- Synonym直覚ちょっかくWrittenWritten/formal prose term for knowing something directly by feeling; a philosophical word rarely heard in modern usage. Prefer 「直感」 in ordinary contexts.
- Synonym第六感だいろっかんNeutralNeutral term for intuition working beyond the five senses; carries a slightly mysterious nuance that 「直感」 lacks.
- Related予感よかんNeutralNeutral word for a premonition, a feeling about what the future holds, as in 「嫌な予感」; it leans toward what is coming, while 「直感」 names the instant grasp by feeling itself.
- Related洞察力どうさつりょくWrittenWritten word for the ability to observe deeply and see through to the essence, as in 「鋭い洞察力」; 「直感」 is an instantaneous, feeling-based grasp.
- Related予覚よかくWrittenWritten term for sensing something in advance; rare in modern Japanese. For a feeling about the future, 「予感」 is the everyday choice.
- Antonym理性りせいNeutralNeutral antonym: the capacity to reason things through step by step, set against 「直感」's instant, feeling-based judgments.
- Antonym論理ろんりWrittenWritten/formal word for logic and reasoned argument; it stands opposite 「直感」, which works without reasoning.
- Antonym分析ぶんせきNeutralNeutral antonym: breaking a thing down into its elements to clarify its nature and structure — the step-by-step process 「直感」 skips.
Use 「直感」 for grasping something instantly by feeling, without reasoning, as in 「直感で選ぶ」 or 「直感が働く」. In casual speech 「勘」 is the everyday word, and for a feeling about the future say 「予感」. 「第六感」 adds a mysterious nuance. 「直覚」, 「予覚」 and 「洞察力」 are written words, the first two rare today. The opposites of 「直感」 are 「理性」, 「分析」 and, in formal prose, 「論理」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


