真っ青・真青|まっさおmassao[3]nakadaka (mid-high)

JLPT N2approx.Common
Which spelling to use
真っ青真っ青 is the most common written form and the recommended choice for beginners. It combines kanji and kana and covers all the senses of the entry.
真青真青 is less common than 真っ青 and is written entirely in kanji with irregular okurigana. Recognize it as a written variant, but prefer 真っ青.
Definitions
  1. na-adjective, noundeep blue; bright blue
  2. na-adjective, nounghastly pale; pallid; white as a sheet
    これをきいたとたん、彼かれは真っ青まっさおになった。↗
    On hearing this, he turned pale.
Conjugation
Plain form真っ青(まっさお)
Polite (desu)真っ青です(まっさおです)
Negative (dewa nai)真っ青ではない(まっさおではない)
polite (dewa arimasen)真っ青ではありません(まっさおではありません)
Past (datta)真っ青だった(まっさおだった)
Past negative (dewa nakatta)真っ青ではなかった(まっさおではなかった)
Te form (de)真っ青で(まっさおで)
Adverbial (ni)真っ青に(まっさおに)
Conditional (nara)真っ青なら(まっさおなら)

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Synonyms & antonyms
  • Synonym青白いあおじろいNeutralDescribes a pale, wan complexion, usually from illness or poor health; 「真っ青」 is typically the look of someone drained pale by fright.
  • Related青いあおいNeutralCovers blue in general, or a face turned somewhat pale, with no particular intensity; 「真っ青」 stresses pure, deep blue or a deathly pale face.

Use 「真っ青」 for deep, pure blue or a face gone white with fright, as in 「顔が真っ青になる」; for blue in general pick 「青い」, and for sickly paleness 「青白い」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 混じり気まじりけなく青あおい様さま。
  2. 驚愕きょうがくや緊張きんちょう等とうで、ひどく血の気ちのけの引ひいた表情ひょうじょうである様さま。
  3. 顔色かおいろを失うしなうこと。顔負かおまけなこと。
Kanji in this word
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android