聖歌|せいかseika[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- nounsacred song; hymn; chant
Synonyms & antonyms
- Synonym賛美歌さんびかNeutralSpecifically Christian songs praising God; in Japan usually means Protestant hymns, while 「聖歌」 is more common for Catholic and Orthodox church music.
- Related賛歌さんかWrittenWritten/formal prose: a song praising something, not limited to religion, as in 「生命の賛歌」. Broader than the sacred 「聖歌」.
- Related頌歌しょうかWrittenA written, formal word, and rare: a song extolling the virtues of gods and Buddhas or people's achievements. Not the everyday word for church hymns.
- Antonym俗謡ぞくようNeutralSecular folk songs and popular ditties of ordinary people; it stands as the profane counterpart to the sacred 「聖歌」.
For religious songs in general use 「聖歌」, as in 「聖歌隊」. Christian hymns praising God are 「賛美歌」; songs praising something, sacred or not, are 「賛歌」; folk tunes are 「俗謡」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents


