自供|じきょうjikyou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbconfession
Conjugation
| Dictionary form | 自供する（じきょうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 自供します（じきょうします） |
| Negative (nai) | 自供しない（じきょうしない） |
| polite (masen) | 自供しません（じきょうしません） |
| classical zu / nu | 自供せず・自供せぬ（じきょうせず・じきょうせぬ） |
| Past (ta) | 自供した（じきょうした） |
| polite (mashita) | 自供しました（じきょうしました） |
| Past negative (nakatta) | 自供しなかった（じきょうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 自供しませんでした（じきょうしませんでした） |
| Te form | 自供して（じきょうして） |
| Potential | 自供できる（じきょうできる） |
| Passive | 自供される（じきょうされる） |
| Causative | 自供させる（じきょうさせる） |
| Causative passive | 自供させられる（じきょうさせられる） |
| Conditional (ba) | 自供すれば（じきょうすれば） |
| tara | 自供したら（じきょうしたら） |
| Volitional | 自供しよう（じきょうしよう） |
| polite (mashou) | 自供しましょう（じきょうしましょう） |
| Imperative | 自供しろ（じきょうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym自白じはくNeutralCovers confessing secrets, admitting guilt, and accepting the other side's claims in civil cases; broader than 「自供」, a suspect confessing crimes under interrogation.
- Synonym白状はくじょうNeutralColloquial term for honestly confessing a crime or something one has hidden; not limited to criminal matters.
- Synonym告白こくはくNeutralRevealing what is hidden in one's heart; also confessing love to someone — the latter is its most common use.
- Related打ち明けるうちあけるNeutralA verb: to confide or reveal secrets; stresses opening up to someone close to you.
- Antonym否認ひにんNeutralAntonym: denying the facts; the opposite of 「自供」, which admits the crime.
- Antonym黙秘もくひNeutralAntonym: remaining silent, e.g. exercising the right to silence; the opposite of 「自供」.
Use 「自供」 for a suspect confessing to a crime under interrogation, as in 「容疑者が自供した」. Legal contexts say 「自白」, colloquial speech 「白状」, and 「告白」 is for confessing love; the antonyms are 「否認」 and 「黙秘」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
