白状|はくじょうhakujou[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbconfession
Conjugation
| Dictionary form | 白状する（はくじょうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 白状します（はくじょうします） |
| Negative (nai) | 白状しない（はくじょうしない） |
| polite (masen) | 白状しません（はくじょうしません） |
| classical zu / nu | 白状せず・白状せぬ（はくじょうせず・はくじょうせぬ） |
| Past (ta) | 白状した（はくじょうした） |
| polite (mashita) | 白状しました（はくじょうしました） |
| Past negative (nakatta) | 白状しなかった（はくじょうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 白状しませんでした（はくじょうしませんでした） |
| Te form | 白状して（はくじょうして） |
| Potential | 白状できる（はくじょうできる） |
| Passive | 白状される（はくじょうされる） |
| Causative | 白状させる（はくじょうさせる） |
| Causative passive | 白状させられる（はくじょうさせられる） |
| Conditional (ba) | 白状すれば（はくじょうすれば） |
| tara | 白状したら（はくじょうしたら） |
| Volitional | 白状しよう（はくじょうしよう） |
| polite (mashou) | 白状しましょう（はくじょうしましょう） |
| Imperative | 白状しろ（はくじょうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym自白じはくWrittenWritten/formal prose: confessing one's crimes or secrets; in legal use, a confession, as in 「自白剤」. 「白状」 is the everyday word for owning up.
- Synonym自供じきょうWrittenWritten/formal prose, chiefly legal: a suspect recounting what they did under interrogation. 「白状」 is more colloquial.
- Synonym告白こくはくNeutralNeutral: confessing what one has kept hidden in one's heart or declaring one's love, as in 「愛の告白」; not limited to crimes.
- Synonym打ち明けるうちあけるCasualColloquial verb, read 「ぶちあける」: to pour everything out, holding nothing back. Close to 「白状」, with the emphasis on unburdening oneself.
- Related自認じにんWrittenWritten/formal prose: admitting something oneself, as in 「失敗を自認」; the focus is on one's own acknowledgment.
- Antonym否認ひにんWrittenWritten/formal prose: denial, refusing to accept something as fact; the opposite of 「白状」, which is about coming clean.
- Antonym隠蔽いんぺいWrittenWritten/formal prose: deliberately hiding or covering things up, as in 「事実の隠蔽」; the opposite of coming clean.
Use 「白状」 for colloquially owning up or confessing, as in 「白状しろ」. For legal confessions choose 「自白」 or 「自供」; for declaring feelings, 「告白」; for pouring everything out, 「ぶち開ける」. 「否認」 is the opposite: denial.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also
