転覆・顛覆・顚覆|てんぷくtenpuku[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verb, intransitive verboverturning; capsizing
- noun, suru verb, transitive verb, intransitive verboverthrow (e.g. of a government)
Conjugation
| Dictionary form | 転覆する(てんぷくする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 転覆します(てんぷくします) |
| Negative (nai) | 転覆しない(てんぷくしない) |
| polite (masen) | 転覆しません(てんぷくしません) |
| classical zu / nu | 転覆せず・転覆せぬ(てんぷくせず・てんぷくせぬ) |
| Past (ta) | 転覆した(てんぷくした) |
| polite (mashita) | 転覆しました(てんぷくしました) |
| Past negative (nakatta) | 転覆しなかった(てんぷくしなかった) |
| polite (masen deshita) | 転覆しませんでした(てんぷくしませんでした) |
| Te form | 転覆して(てんぷくして) |
| Potential | 転覆できる(てんぷくできる) |
| Passive | 転覆される(てんぷくされる) |
| Causative | 転覆させる(てんぷくさせる) |
| Causative passive | 転覆させられる(てんぷくさせられる) |
| Conditional (ba) | 転覆すれば(てんぷくすれば) |
| tara | 転覆したら(てんぷくしたら) |
| Volitional | 転覆しよう(てんぷくしよう) |
| polite (mashou) | 転覆しましょう(てんぷくしましょう) |
| Imperative | 転覆しろ(てんぷくしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym覆すくつがえすWrittenA written verb for overturning established theories, decisions or governments, as in 「判決を覆す」.
- Synonym転倒てんとうNeutralFalling or turning upside down; mainly a person stumbling and falling, and it can also mean getting priorities back to front.
- Synonym打倒だとうNeutralBringing down or overthrowing, often as a political slogan, as in 「打倒独裁」.
- Synonymひっくり返すひっくりかえすNeutralA verb for turning things over or overturning decisions; common in speech. 「転覆」 is more written, mainly for boats and vehicles capsizing or overthrowing a government.
- Related倒すたおすNeutralA verb for knocking something down or defeating it; the most broadly applicable of these words.
- Related傾覆けいふくWrittenA rare written word for capsizing; synonymous with 「転覆」 but leaning toward physical overturning.
- Related転かすこかすCasualA colloquial, chiefly Kansai verb for knocking someone or something over.
- Related打ち倒すうちたおすNeutralA verb for knocking someone down and for thoroughly defeating an opponent.
- Antonym安定あんていNeutralStability; the opposite of 「転覆」 in its capsizing sense.
- Antonym維持いじNeutralMaintaining the status quo; the opposite of 「転覆」 in its overthrow sense.
Use 「転覆」 for boats or trains capsizing and for the overthrow of a government, as in 「船が転覆する」 and 「政府転覆」. In speech, turning something over is 「ひっくり返す」; overturning a verdict is 「覆す」; a person falling is 「転倒」. The opposite is 「安定」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


