造反|ぞうはんzouhan[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, intransitive verbrebellion
Conjugation
| Dictionary form | 造反する（ぞうはんする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 造反します（ぞうはんします） |
| Negative (nai) | 造反しない（ぞうはんしない） |
| polite (masen) | 造反しません（ぞうはんしません） |
| classical zu / nu | 造反せず・造反せぬ（ぞうはんせず・ぞうはんせぬ） |
| Past (ta) | 造反した（ぞうはんした） |
| polite (mashita) | 造反しました（ぞうはんしました） |
| Past negative (nakatta) | 造反しなかった（ぞうはんしなかった） |
| polite (masen deshita) | 造反しませんでした（ぞうはんしませんでした） |
| Te form | 造反して（ぞうはんして） |
| Potential | 造反できる（ぞうはんできる） |
| Passive | 造反される（ぞうはんされる） |
| Causative | 造反させる（ぞうはんさせる） |
| Causative passive | 造反させられる（ぞうはんさせられる） |
| Conditional (ba) | 造反すれば（ぞうはんすれば） |
| tara | 造反したら（ぞうはんしたら） |
| Volitional | 造反しよう（ぞうはんしよう） |
| polite (mashou) | 造反しましょう（ぞうはんしましょう） |
| Imperative | 造反しろ（ぞうはんしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym反逆はんぎゃくWrittenWritten/formal prose for betraying one's lord, state, or authority; 「造反」 centres on action taken against a system or leadership.
- Synonym反乱はんらんWrittenWritten/formal prose for armed rebellion on a large scale, as in 「反乱軍」; 「造反」 need not involve force.
- Synonym謀反むほんWrittenWritten/formal prose for a vassal rising in revolt, mostly historical, as in 「謀反を起こす」; 「造反」 targets a system or its leadership.
- Synonym反発はんぱつNeutralNeutral: aversion or resistance, also a rebound (e.g. in stock prices); 「造反」 is actually acting in opposition.
- Related反抗はんこうNeutralNeutral and common in daily use: defiance of elders or authority, as in 「反抗期」; 「造反」 is action against a system or leadership.
- Related背反はいはんWrittenWritten/formal prose for defying a command or for self-contradiction; 「造反」 is opposing the leadership.
- Related乱逆らんぎゃくWrittenWritten/formal prose for armed rebellion; in everyday speech 「反乱」 is used instead.
- Antonym服従ふくじゅうWrittenWritten/formal prose for obedience and submission — the direct opposite of 「造反」.
Use 「造反」 for action opposing a system or leadership, as in 「造反議員」. For armed rebellion pick 「反乱」, for betraying a lord or regime 「反逆」, for defying authority 「反抗」; the opposite is 「服従」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
