部隊|ぶたいbutai[1]atamadaka (head-high)

Common
Definitions
  1. nounforce; unit; corps; squad; troops; party
    その大尉たいいはうまく部隊ぶたいを指揮しきしている。↗
    That captain handles his troops well.
Synonyms & antonyms
  • Synonym軍勢ぐんぜいWrittenWritten register: a force's strength or numbers of soldiers, with a historical tinge; 「部隊」 is a modern military unit in an organization.
  • Synonym軍兵ぐんぴょうWrittenWritten register: armed combat troops, the fighting men themselves; 「部隊」 is an organizational unit of the military.
  • Synonym軍ぐんWrittenAnother written form of 「戦」 above, meaning an army or battle; identical in sense, only the written form differs.
  • Synonym軍事部隊NeutralNeutral: an explanatory way to say 'military unit'; in everyday speech people simply say 「部隊」.
  • Related兵へいWrittenWritten register: war or battle, and by extension troops; in modern use it carries a literary or historical flavor, while 「部隊」 is a concrete unit.
  • Related兵馬へいばWrittenWritten register: soldiers and warhorses, or war by extension; 「部隊」 is an organizational unit.
  • Related隊たいNeutralNeutral: a group or team, mostly used as a suffix, as in 「救助隊」; 「部隊」 centers on a military unit, extended to groups with a shared aim.

Use 「部隊」 for a military unit, past or present, and for any group with a shared aim, as in 「自衛隊の部隊」 or 「応援部隊」. Suffix teams take 「隊」; forces or troop numbers take 「軍勢」; 「戦」 and 「兵馬」 add a literary, historical air.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 軍ぐんの一いち組織そしき。
  2. 共通きょうつうの目的もくてきを持もつ集団しゅうだん。
Kanji in this word
English equivalents
See also

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android