録音|ろくおんrokuon[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verb(audio) recording
Conjugation
| Dictionary form | 録音する（ろくおんする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 録音します（ろくおんします） |
| Negative (nai) | 録音しない（ろくおんしない） |
| polite (masen) | 録音しません（ろくおんしません） |
| classical zu / nu | 録音せず・録音せぬ（ろくおんせず・ろくおんせぬ） |
| Past (ta) | 録音した（ろくおんした） |
| polite (mashita) | 録音しました（ろくおんしました） |
| Past negative (nakatta) | 録音しなかった（ろくおんしなかった） |
| polite (masen deshita) | 録音しませんでした（ろくおんしませんでした） |
| Te form | 録音して（ろくおんして） |
| Potential | 録音できる（ろくおんできる） |
| Passive | 録音される（ろくおんされる） |
| Causative | 録音させる（ろくおんさせる） |
| Causative passive | 録音させられる（ろくおんさせられる） |
| Conditional (ba) | 録音すれば（ろくおんすれば） |
| tara | 録音したら（ろくおんしたら） |
| Volitional | 録音しよう（ろくおんしよう） |
| polite (mashou) | 録音しましょう（ろくおんしましょう） |
| Imperative | 録音しろ（ろくおんしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym収録しゅうろくNeutralRecording a program or including material in a book or disc; covers video too, while 「録音」 is sound only.
- SynonymレコーディングNeutralLoanword for recording, used mostly for music; has a professional flavor.
- Related吹き込みふきこみNeutralRecording onto records or dubbing; has an old-fashioned flavor, while 「録音」 is the general term for recording sound.
- Related音入れNeutralAdding dialogue or sound effects to video; film and TV industry jargon.
- Antonym再生さいせいNeutralPlaying back a recording or video — the opposite of 「録音」; as in 「再生ボタン」.
「録音」 is the default for recording sound. 「レコーディング」 is mostly for music, 「収録」 for recording programs or inclusion in books and discs, 「音入れ」 for dubbing video (industry jargon), 「吹き込み」 for records or dubbing, now old-fashioned, and 「再生」 is playback.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
See also
