鍛える|きたえるkitaeru[3]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- ichidan verb, transitive verbto forge; to temper
- ichidan verb, transitive verbto drill; to train; to discipline
Conjugation
| Dictionary form | 鍛える(きたえる) |
|---|---|
| Polite (masu) | 鍛えます(きたえます) |
| Negative (nai) | 鍛えない(きたえない) |
| polite (masen) | 鍛えません(きたえません) |
| classical zu / nu | 鍛えず・鍛えぬ(きたえず・きたえぬ) |
| Past (ta) | 鍛えた(きたえた) |
| polite (mashita) | 鍛えました(きたえました) |
| Past negative (nakatta) | 鍛えなかった(きたえなかった) |
| polite (masen deshita) | 鍛えませんでした(きたえませんでした) |
| Te form | 鍛えて(きたえて) |
| Potential | 鍛えられる(きたえられる) |
| Passive | 鍛えられる(きたえられる) |
| Causative | 鍛えさせる(きたえさせる) |
| Causative passive | 鍛えさせられる(きたえさせられる) |
| Conditional (ba) | 鍛えれば(きたえれば) |
| tara | 鍛えたら(きたえたら) |
| Volitional | 鍛えよう(きたえよう) |
| polite (mashou) | 鍛えましょう(きたえましょう) |
| Imperative | 鍛えろ(きたえろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym鍛錬たんれんWrittenWritten Sino-Japanese noun for training and honing, as in 「心身の鍛錬」; more formal than 「鍛える」 and suggests long-term discipline.
- Antonym甘やかすあまやかすNeutralMeans pampering or spoiling, as in 「子供を甘やかす」; the opposite of the strict training of 「鍛える」.
Use 「鍛える」 to train the body, hone a skill, or forge metal, as in 「体を鍛える」「腕を鍛える」; in written or formal prose use 「鍛錬」, while 「甘やかす」 is the opposite.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


