開放|かいほうkaihou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbopening (a door, window, etc.); leaving open
- noun, suru verb, transitive verbopening up (e.g. to the public); allowing (public) access
Conjugation
| Dictionary form | 開放する（かいほうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 開放します（かいほうします） |
| Negative (nai) | 開放しない（かいほうしない） |
| polite (masen) | 開放しません（かいほうしません） |
| classical zu / nu | 開放せず・開放せぬ（かいほうせず・かいほうせぬ） |
| Past (ta) | 開放した（かいほうした） |
| polite (mashita) | 開放しました（かいほうしました） |
| Past negative (nakatta) | 開放しなかった（かいほうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 開放しませんでした（かいほうしませんでした） |
| Te form | 開放して（かいほうして） |
| Potential | 開放できる（かいほうできる） |
| Passive | 開放される（かいほうされる） |
| Causative | 開放させる（かいほうさせる） |
| Causative passive | 開放させられる（かいほうさせられる） |
| Conditional (ba) | 開放すれば（かいほうすれば） |
| tara | 開放したら（かいほうしたら） |
| Volitional | 開放しよう（かいほうしよう） |
| polite (mashou) | 開放しましょう（かいほうしましょう） |
| Imperative | 開放しろ（かいほうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- RelatedオープンNeutralA loanword best known for a new store or venue opening (「新店オープン」) and for an open, frank manner (「オープンな人」); it can also mean making something public.
- Related開放的かいほうてきNeutralAn adjectival noun for people or spaces that feel open and unreserved, as in 「開放的な性格」; it describes a quality, not the act of opening something up.
- Antonym閉鎖へいさNeutralThe direct antonym: closing or shutting off, as in 「工場閉鎖」; where 「開放」 opens up access, 「閉鎖」 closes or seals it.
- Antonym密閉みっぺいNeutralMaking something airtight, as in 「密閉容器」; the opposite of 「開放」 for physical spaces — nothing gets in or out.
Use 「開放」 for opening doors and windows or opening a place to the public (「市場開放」「校庭開放」). Say 「オープン」 for a new store opening and 「開放的」 for an open personality; the opposite is 「閉鎖」. Don't confuse with 「解放」 (liberation, release).
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also
