さ

1. 1用于句末，轻描淡写地下断定，带有理所当然、看开或不以为然的语气。例句1
2. 2用于句末，以轻松的语气坚持自己的主张。例句2
3. 3插在句中停顿处（如「あのさ」「それでさ」），用来引起对方注意、调整说话节奏。

语感随意、轻快，常带“不值一提”“当然如此”的洒脱或无奈。句末用法偏男性口语，也常用于自言自语。与「よ」相比，「さ」不强调告诉对方新信息，而是把结论说得轻描淡写。句中的「さ」男女都常用，语气很随意。

• よN5「よ」重在告知对方新信息或强调主张，可接「です・ます」，也能接命令、劝诱加强催促；句末「さ」不强调告知，只是轻描淡写地下断定。名词后「よ」常说「だよ」，「さ」直接接。
• ものN2「もの」说明理由（因为……嘛），带撒娇或不满；「さ」是轻松地断定或坚持主张，也可插在句中。名词、な形容词接「もの」需加「だ」或「です」，接「さ」不加。不能互换。
• だってN2「だって」用在句首为自己辩解、说明理由，或接名词表示“就连……也”；「さ」用于句末轻描淡写地断定、坚持主张，或插在句中停顿处。两者位置和作用都不同，不能互换。
• しN4「し」列举理由或事项，后句多为判断、决定或劝诱；「さ」只添语气，不能互换。名词・な形容词后「し」要带「だ」等（「当然だし」），「さ」直接接（「当然さ」）。
• ねN5「ね」求对方共鸣或确认；句末「さ」只是轻描淡写地下断定，不求附和，两者不能互换。「ね」可接敬体，名词后常用「だね」；「さ」直接接名词，不加「だ」。

「よ」重在把信息明确告诉对方，「ね」寻求对方共鸣，「さ」则是轻描淡写、不以为意地下断定。「もの」「だって」用于辩解、摆理由，「し」用于列举理由，「さ」本身不表示理由。