でたらめ・出鱈目[0]平板型

1. 名词、な形容词/形容动词胡言乱语；荒唐无稽的言论；胡说八道；废话
   彼かれはでたらめな約束やくそくをして彼女かのじょを誘惑ゆうわくした。↗

   他用不负责任的承诺引诱了她。
2. な形容词/形容动词、名词随意的；杂乱无章的；无系统的
   彼かれは本棚ほんだなに本ほんをでたらめに入いれた。↗

   他胡乱地把书塞进了书架。

• 近义いい加減いいかげん中性指马虎敷衍、不负责任，也指适度、相当；「出鱈目」侧重毫无根据、胡乱，言行都可说
• 近义ナンセンス中性外来语，指荒谬无稽、毫无意义，侧重逻辑上说不通。
• 近义虚言きょげん书面也写「虚言」，与上一项同词；除谎话外还指光说不做的话，「出鱈目」无此义
• 近义むちゃくちゃ口语指乱七八糟、毫无道理，程度强，也指非常，口语常用。
• 近义めちゃくちゃ口语指毫无道理、乱七八糟，也作程度修饰表示非常，口语常用；与「無茶苦茶」基本同义
• 近义空言そらごと书面指虚假不实的话或光说不做的空话，偏书面，侧重说谎；「出鱈目」侧重胡乱编、乱来
• 近义出放題でほうだい中性指信口开河、想说什么说什么，侧重不加节制。
• 近义与太よた口语俗语，指胡扯、闲话，如「与太話」，带粗俗色彩。
• 近义出任せでまかせ中性名词，指不经思考脱口而出的话，如「口から出任せ」。
• 近义世迷言よまいごと中性指嘟嘟囔囔的牢骚、废话，侧重抱怨，不是胡编。
• 近义荒誕こうたん书面书面语，指荒诞夸大的言论，现代罕用。
• 近义無稽むけい书面名词，指毫无根据，多见于「荒唐無稽」，偏书面。
• 近义虚誕きょたん书面书面语，指夸大不实之言，现代罕用。
• 近义ちゃらんぽらん口语口语，指做事吊儿郎当、马马虎虎，侧重性格。
• 近义痴れ言しれごと书面古语，指傻话、胡话，带文学色彩，现代罕用。
• 相关無茶むちゃ中性指蛮干、不讲道理，如「無茶をする」，侧重行为过分。
• 相关無責任むせきにん中性名词，指不负责任，侧重态度，不一定是乱说。
• 相关無意味むいみ中性名词，指毫无意义，侧重没有价值；「出鱈目」侧重胡来。
• 反义正確せいかく中性指准确无误，与胡乱编造的「出鱈目」相对。

毫无根据地胡说、胡来用「出鱈目」，如「出鱈目を言う」；马虎敷衍用「いい加減」，蛮干用「無茶」，信口开河用「出任せ」，乱七八糟用「めちゃくちゃ」；准确用「正確」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. いい加減かげんなこと。また、そのさま。
2. ハルシネーション。