無意味|むいみ[2]中高型

1. な形容词/形容动词、名词无意义；无意思；毫无意义
   だが俺おれはお前まえのとって永遠えいえんに無意味むいみなまま。↗

   但我对你而言永远是无关紧要的。

• 近义ナンセンス中性外来语，指荒唐无稽、胡扯；「無意味」侧重没有意义、白做。
• 近义無用むよう书面书面，指无用、不必，如「心配無用」「無用な混乱」；「無意味」侧重没意义
• 近义無益むえき书面指无益、没好处；「無意味」侧重没有意义。
• 近义くだらない中性指无聊、不值一提；「無意味」侧重没意义。
• 近义だめ中性指不行、没用；「無意味」侧重没有意义。
• 近义無駄むだ中性指徒劳浪费；「無意味」侧重做了也没意义。
• 近义甲斐無いかいない书面指无益、白费力气，偏书面；「無意味」侧重没有意义。
• 近义無意義むいぎ书面书面语，指无意义，罕用；一般说「無意味」。
• 近义甲斐なしかいなし书面书面语，指无价值、无望，罕用；一般说「無意味」「無駄」。
• 近义益体もないやくたいもない书面书面语，指毫无用处、无聊，罕用；一般说「無意味」。
• 相关虚しいむなしい中性指空虚徒然，带感伤；「無意味」偏客观。
• 相关空虚くうきょ书面指空虚空洞，侧重内容空乏；「無意味」侧重没意义。
• 相关空疎くうそ书面指空洞空泛，多形容议论；「無意味」侧重没意义。
• 相关馬鹿らしいばからしい中性指荒唐可笑、不值得；「無意味」侧重做了也没有意义。
• 相关でたらめ中性指胡说八道、随便乱来；「無意味」侧重没意义。
• 相关ばかばかしい中性指荒唐透顶，带情绪；「無意味」偏客观，侧重毫无意义。
• 相关与太よた口语口语，指胡说废话，如「与太話」；「無意味」偏客观。
• 相关荒誕こうたん书面书面语，指荒诞不经；「無意味」侧重没意义。
• 相关無稽むけい书面指荒唐无稽，多见于「荒唐無稽」；「無意味」侧重没意义。
• 反义有意義ゆういぎ中性指有意义，与毫无意义的「無意味」相对。
• 反义有意味书面指有含义，与无意义的「無意味」相对，罕用。

做了也没有意义用「無意味」，如「無意味な争い」；浪费白费说「無駄」；荒唐说「ナンセンス」「馬鹿らしい」；无聊说「下らない」；空洞说「空疎」；有意义说「有意義」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 意味いみの無ないこと。役やくに立たたず、つまらないこと。くだらないこと。また、そのさま。