もっぱら・専ら[0]平板型

JLPT N1约估常用中性
もはらok
释义
  1. 副词、名词(可接の)完全;仅仅;专门;一心一意
    その特権とっけんはもっぱらご婦人ふじんだけに限かぎられている。↗
    那项特权仅限于女士。
  2. 副词、名词(可接の)主要;大多;主要地;以…为主
同近反义词
  • 近义単にたんに中性指仅仅、只是;「専ら」侧重专门、主要
  • 近义一にいつに书面书面,指完全由于,如「一に努力による」;「専ら」侧重专门
  • 近义ただただ中性指只是一味地、完全,如「ただただ感謝」;「専ら」侧重主要从事某事
  • 近义ひとえに正式指完全由于,如「偏に皆様のおかげ」,也指恳切地,如「偏にお詫び申し上げます」;多用于致谢致歉,「専ら」侧重专门
  • 反义稀に中性在专门与偶尔上与「専ら」相对,指偶尔、很少

专门、主要从事某事用「専ら」,如「専ら読書に励む」;「専らの噂」指大家都在议论;仅仅用「単に」;一味地用「ただただ」;完全由于用「偏に」;反义是「稀に」

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ある事柄ことがらに専念せんねんして。ひたすら。しきりに。絶たえず。
  2. そればかりが行おこなわれるさま。
  3. ある事柄ことがらに専念せんねんしているさま。そればかりが行おこなわれるさま。
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android