インフォメーション

1. 名词信息；资讯
   インフォーメーションカウンターはどこでしょう？↗

   请问信息咨询台在哪里？

• 近义知らせしらせ中性指告知的消息、通知，含私人消息；「インフォメーション」偏公共资讯。
• 近义情報じょうほう中性指信息情报，日常最常用；「インフォメーション」多用于问讯处、网站或活动中提供的资讯。
• 近义案内あんない中性指引导、指南，如「ご案内」；「インフォメーション」多指问讯台。
• 近义報ほう书面书面语，多作后缀，如「速報」；「インフォメーション」可单用。
• 近义報知ほうち书面偏书面，指通报消息，多见于「火災報知器」等；日常说「知らせ」。
• 相关広報こうほう中性指政府、企业的宣传公关；「インフォメーション」多指问讯处或提供的资讯。
• 相关通信つうしん中性指通讯手段或通讯社稿件；「インフォメーション」侧重资讯内容。
• 相关報告ほうこく中性指把调查结果、工作经过等告知他人；「インフォメーション」侧重对外提供资讯。
• 相关通知つうち中性指告知某事，也指手机、电脑上的通知；「インフォメーション」侧重提供一般资讯。
• 相关通報つうほう中性指报警举报；「インフォメーション」侧重资讯服务。
• 相关便りたより中性指来信音讯；「インフォメーション」侧重公共资讯。

车站商场的问讯处或提供的资讯用「インフォメーション」；日常信息说「情報」；通知说「知らせ」「通知」；引导指南说「案内」；公关宣传说「広報」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 情報じょうほう。
2. 案内あんない。
3. 案内あんない所しょ。