デスク

1. 名词书桌；办公桌
   きれいな花はなが受付うけつけのデスクに飾かざってありました。↗

   接待处的桌子上装饰着漂亮的花。
2. 名词编辑；文字编辑

• 近义机つくえ中性指读书、学习、办公用的桌子，最基本的说法；「デスク」多指办公桌，也指报社的编辑主管。
• 近义事務机じむづくえ中性专指办公用的桌子，是正常说法；「デスク」也指办公桌，但另有报社编辑主管的意思。

书桌、学习用的桌子说「机」，办公桌常说「デスク」或「事務机」；报社里的编辑主管也叫「デスク」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 机つくえ。
2. 新聞社しんぶんしゃなどの報道ほうどう機関きかんにおいて、編集へんしゅうを総括そうかつする人ひと。