ベランダ

1. 名词阳台
   風かぜがベランダの埃ほこりを吹き飛ふきとばした。↗

   风吹走了阳台上的灰尘。
2. 名词游廊；走廊；门廊
   ネギをベランダに起おきっぱなしにしていたら、カスカスになった。↗

   我把葱放在阳台上不管，结果都干瘪了。

• 近义バルコニー中性外来语，也指伸出建筑、带栏杆的阳台，日常常与「ベランダ」混用；另指剧场二楼的看台席。
• 近义露台ろだい书面指伸出屋外、无顶的平台，书面罕用；日常说阳台用「ベランダ」或「バルコニー」。
• 相关縁側えんがわ中性指日式房屋外侧的木板长廊，另指比目鱼鳍边的肉；「ベランダ」是从建筑伸出、带栏杆的阳台，常用来晾衣。

住宅伸出的阳台日常多说「ベランダ」，如「ベランダに洗濯物を干す」，「バルコニー」也常混用；日式房屋的外廊说「縁側」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 洋風ようふう建築けんちくで、母屋おもやから張り出はりだし、縁えんや柵さくで囲かこまれて屋根やねをもつ露台ろだい。