ミスター

常用中性
释义
  1. 名词先生;…先生(Mr.的音译)
    上司じょうしのミスター田中たなかが君きみを飲のみに誘さそうかもしれないってことを言いっておくね。↗
    先跟你说一下,田中上司可能会邀请你去喝酒哦。
同近反义词
  • 相关旦那だんな口语口语,指丈夫、店主,也用来称呼男客,如「旦那さん」;「ミスター」是加在男性姓名前的敬称。
  • 相关ムッシュー中性法语来源的男性敬称,多用于称呼法国男性;「ミスター」源自英语,更常用。
  • 反义ミセス中性加在已婚女性姓氏前的敬称,也指已婚女性,在性别上与男性敬称「ミスター」相对。
  • 反义MISエム・アイ・エス中性这是缩写词,指管理信息系统、微创手术等,并非女性敬称,与「ミスター」没有相对的意义。

男性敬称用外来语「ミスター」,法语来源的说「ムッシュー」;口语称丈夫、店主用「旦那」,相对的已婚女性敬称是「ミセス」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 男性だんせいの名前なまえや肩書かたがきの前まえにつける敬称けいしょう。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android