不滅|ふめつ[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- な形容词/形容动词、名词(可接の)不朽的;永恒的;不灭的
活用表
| 原形 | 不滅(ふめつ) |
|---|---|
| 礼貌形(です) | 不滅です(ふめつです) |
| 否定形(ではない) | 不滅ではない(ふめつではない) |
| 礼貌(ではありません) | 不滅ではありません(ふめつではありません) |
| 过去形(だった) | 不滅だった(ふめつだった) |
| 过去否定形(ではなかった) | 不滅ではなかった(ふめつではなかった) |
| て形(で) | 不滅で(ふめつで) |
| 副词形(に) | 不滅に(ふめつに) |
| 条件形(なら) | 不滅なら(ふめつなら) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义永遠えいえん中性指永恒,最通用,带感情色彩;「不滅」侧重永不消亡。
- 近义永久えいきゅう中性指永久,偏客观,如「永久保存」;「不滅」侧重不灭。
- 近义不朽ふきゅう书面书面,指作品、功绩流芳后世,如「不朽の名作」。
- 近义不磨ふま书面书面,指永不磨灭,多见于「千古不磨」。
- 近义千古不磨せんこふま书面书面四字词,指千古不朽,宪法、典籍、功绩、名声等都可说,用得少
- 相关悠久ゆうきゅう书面书面,指悠久绵长,多说历史、自然;「不滅」侧重不灭。
- 相关無限むげん中性指无限,侧重没有边界;「不滅」侧重不消亡。
- 相关限りないかぎりない中性指无边无际,如「限りない愛」;带感情色彩。
- 相关果てしないはてしない中性指没有尽头,如「果てしない道」;侧重空间时间。
- 相关永続えいぞく书面书面,指长久持续,如「永続性」;侧重延续而非不灭。
- 相关不変ふへん中性指不变,如「不変の真理」;侧重不变化。
- 相关万代不易ばんだいふえき书面书面四字词,指万世不变;侧重不变,「不滅」侧重不消亡。
- 相关永久不変えいきゅうふへん书面书面四字词,指永久不变;侧重不变,「不滅」侧重不消亡。
- 相关永久とわ中性指永久,偏客观,如「永久保存」;「不滅」侧重不灭。
- 相关永続的えいぞくてき书面指持久的、长期持续的,如「永続的な平和」。
- 相关常しなえとこしなえ书面古雅语,指永远,多见于和歌、文学;日常说「永遠」。
- 相关恒久的こうきゅうてき书面指永久性的,如「恒久的な対策」「恒久的な平和」
- 相关果てしがないはてしがない中性同上,指无边无际,多作「果てしがない話」。
- 相关無窮むきゅう书面书面,指无穷无尽,如「天壌無窮」。
- 相关千古不易せんこふえき书面书面四字词,指千古不变,如真理;侧重不变而非不灭。
- 相关不易ふえき书面书面,指不变,见于俳论「不易流行」。
- 相关尽きないつきない中性指说不完、用不尽,如「話が尽きない」。
- 反义消滅しょうめつ书面指消失、失效,如「権利の消滅」,与「不滅」相对。
- 反义滅亡めつぼう书面指国家、种族灭亡,与「不滅」相对。
永远说「永遠」「永久」;永不消亡说「不滅」,如「不滅の記録」「霊魂不滅」;作品流芳说「不朽」;灭亡说「滅亡」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


