作為的|さくいてき
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- な形容词/形容动词故意的；蓄意的；人为的；做作的
活用表
| 原形 | 作為的（さくいてき） |
|---|---|
| 礼貌形（です） | 作為的です（さくいてきです） |
| 否定形（ではない） | 作為的ではない（さくいてきではない） |
| 礼貌（ではありません） | 作為的ではありません（さくいてきではありません） |
| 过去形（だった） | 作為的だった（さくいてきだった） |
| 过去否定形（ではなかった） | 作為的ではなかった（さくいてきではなかった） |
| て形（で） | 作為的で（さくいてきで） |
| 副词形（に） | 作為的に（さくいてきに） |
| 条件形（なら） | 作為的なら（さくいてきなら） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义意図的いとてき中性指有明确目的、不是偶然，中性客观，不一定带「做作」的贬义
- 近义不自然ふしぜん中性指不自然、别扭，范围广，不一定是有意为之
- 相关きざ中性指装腔作势、自以为潇洒，侧重令人讨厌的炫耀，不指人为操纵
- 相关わざとらしい口语口语，指刻意得让人一眼看穿、很不自然，带反感，比「作為的」更直白
- 相关きざっぽい口语指有点装腔作势，口语，侧重外表姿态；不指「作為的」那种人为安排
- 相关きざったらしい口语指十分做作、自命不凡，口语，贬义比「気障」更重；不指人为安排
- 相关わざとがましい中性与「わざとらしい」意思相近，指刻意、做作、不自然，用得较少
- 反义無作為むさくい中性指随机、不加人为干预，如「無作為抽出」，与人为操纵相对
- 反义自然的しぜんてき中性指自然天成、非人为的，与刻意安排的「作為的」相对
口语说做作用「わざとらしい」；书面指人为安排、动过手脚用「作為的」，客观说有意为之用「意図的」，随机抽样用「無作為」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
