先行|せんこう[0]平板型

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 三类/サ变动词、自动词、名词(可接の)走在前面;先走;先行
  2. 三类/サ变动词、自动词、名词(可接の)先于……;走在(时代等)前面;领先;提前发生
    稲光いなびかりは雷かみなりの音おとに先行せんこうする。↗
    闪电先于雷声出现。
  3. 名词、三类/サ变动词、自动词、体育先得分;率先得分;取得领先
  4. 名词、赛马(赛马)先行跑法;紧随领跑马的跑法(或采用此跑法的马)
活用表
辞书形(原形)先行する(せんこうする)
礼貌形(ます形)先行します(せんこうします)
否定形(ない形)先行しない(せんこうしない)
礼貌(ません)先行しません(せんこうしません)
文語 ず・ぬ先行せず・先行せぬ(せんこうせず・せんこうせぬ)
过去形(た形)先行した(せんこうした)
礼貌(ました)先行しました(せんこうしました)
过去否定形(なかった形)先行しなかった(せんこうしなかった)
礼貌(ませんでした)先行しませんでした(せんこうしませんでした)
て形先行して(せんこうして)
可能形先行できる(せんこうできる)
被动形先行される(せんこうされる)
使役形先行させる(せんこうさせる)
使役被动形先行させられる(せんこうさせられる)
条件形(ば形)先行すれば(せんこうすれば)
たら形先行したら(せんこうしたら)
意向形先行しよう(せんこうしよう)
礼貌(ましょう)先行しましょう(せんこうしましょう)
命令形先行しろ(せんこうしろ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义先立つさきだつ书面书面,指走在前面或先于某人去世,如「先立つ不孝」;偏顺序在前。
  • 近义先んじるさきんじる书面书面,指抢先、先发制人,如「他社に先んじる」;偏争先。
  • 近义先んずるさきんずる书面书面,「先んじる」的文言形,意思相同;现代少用。
  • 相关お先おさき中性口语,指先走一步的客套话,如「お先に失礼します」;偏寒暄。
  • 反义後続こうぞく书面书面,指跟在后面的,如「後続車両」,与「先行」相对。

走在前面或提前进行用「先行」,如「先行販売」「先行投資」;抢先说「先んじる」,顺序在前说「先立つ」,相对的是「後続」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 先さきに行いくこと。
  2. 先さきに行おこなわれること。
  3. スポーツなどで相手あいてより先さきに点てんをあげてリードすること。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android