行き先・行先|いきさき[0]平板型

初学者建议：初学者默认用 行き先

1. 名词目的地；终点
   彼かれは行き先いきさきの違ちがう列車れっしゃに乗のるほど不注意ふちゅういではない。↗

   他不至于粗心到坐错目的地的列车。

   行き先いきさきの住所じゅうしょはおわかりですか。↗

   您知道目的地的地址吗？
2. 名词下落；所在地
3. 名词前景；前途；将来

• 近义行く先ゆくさき书面书面，与「行き先」同义，读ゆくさき更书面，也常指前途，如「行く先が案じられる」
• 近义目的地もくてきち中性指要到达的目的地，偏导航、旅行正式用语；「行き先」也指人的去向
• 相关行方ゆくえ中性指行踪下落、事情的走向，侧重不明去向，如「行方不明」「勝負の行方」
• 反义起点きてん书面书面，指起点、出发点，与去向的「行き先」相对，用途广
• 反义出発地しゅっぱつち中性指出发地，与要去的「行き先」相对，偏交通、物流用语
• 反义発地はっち书面书面，指人或货物出发的地点，多用于交通、物流，与「行き先」相对

要去的地方、去向用「行き先」，如「行き先を告げる」「バスの行き先」；正式目的地说「目的地」，下落不明说「行方」，书面前途说「行く先」；反面是「出発地」「起点」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 向むかっていく地点ちてんや方向ほうこう。
2. 前途ぜんと。将来しょうらい。