Tomoshi 日语词典Tomoshi

公|おおやけ[0]平板型

JLPT N1约估常用
释义
  1. 名词（可接の）公的；官方的；正式的
  2. 名词（可接の）公用的；公共的；共有的
    多おおくの国くにが公おおやけの場所ばしょでの喫煙きつえんを禁止きんしする法律ほうりつを通過つうかさせている。↗
    许多国家正在通过禁止在公共场所吸烟的法律。
    その老人ろうじんは１０年ねん前まえに公おおやけの生活せいかつから引退いんたいした。↗
    那位老人十年前从公共生活中退休了。
  3. 名词公开；公之于众如「公にする」或「公になる」
日语释义
  1. （おおやけ、しばしば コウ）特定とくていの個人こじんに属ぞくするものではなく、広ひろく、ある共同体きょうどうたいに属ぞくする人ひとに共通きょうつうして、適用てきようされる規律きりつ等とう。
  2. 貴人きじんの姓せい、名なまたは姓名せいめいにつけて敬意けいいを表あらわす。
  3. 名ななどにつけて、親愛しんあいの情じょうなどを表あらわす。
所含汉字
公
相关词
一身いっしん内緒ないしょ内々うちうち

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方（2010 年改革后官方不再公布词汇表）。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线，支持云端发音，一键收藏及复习，免费下载，无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装，或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装，或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android