刻・剋|こく[1]头高型

常用中性
写法辨析
刻「刻」是最标准、最常用的写法,表示时间段(约两小时)或雕刻、铭刻等含义时都应优先使用,日常文章和词典中见到的几乎都是这个字形。
剋「剋」是较少见的写法,现代日语中一般用「刻」代替,初学者见到时认得即可,不必主动使用。

初学者建议:初学者默认用 刻

释义
  1. 名词时辰(旧时计时单位,约两小时,与十二支相对应)
  2. 名词雕刻;刻画;切割;剁碎
  3. 名词胜利;获胜
  4. 名词严厉;残酷
同近反义词
  • 相关刻むきざむ中性动词,指切碎、雕刻、记录时间流逝,如「時を刻む」;「刻」是名词,多指旧时辰。
  • 相关刻みきざみ中性名词,指刻痕、切丝,也作后缀表示幅度,如「十円刻み」。

「刻」单用多指旧时计时单位,如「丑の刻」,也见于「刻一刻」;动作说「刻む」,刻痕或间隔说「刻み」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 飲食物いんしょくぶつの深ふかみを有ゆうしたうまみ。
  2. 芸事げいごとや芸術げいじゅつ作品さくひんにおける深ふかみ。
  3. 言ゆう。あまり良よい意味いみで使つかわれる事ことは少すくなく、主ぬしとして蔑さげすみや自嘲じちょう、批判ひはんの際さいに用もちいられる事ことが多おおい。
  4. する。何なんらかの動作どうさを行おこなう。そのような結果けっかになる。
  5. 脱穀だっこくする
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android