医|い[1]头高型

常用中性
释义
  1. 名词医学;医术;治疗
  2. 名词、名词(作后缀)医生;医师
    一位金发女性正在与精神科医生交谈。
同近反义词
  • 近义医学いがく中性普通的学科用词,口语书面都常说,指研究疾病的学问;「医」单用较文,多作复合词成分。
  • 近义ドクター口语外来语,指医生,也指博士,口语常用;「医」单用指医生较少,多构成复合词。
  • 近义医術いじゅつ书面专指治病的技术,如「医術を学ぶ」;「医」可兼指医术、医学和医生,多作复合词。
  • 近义医道いどう书面指为医之道、医德与医术,较少用;「医」意思更泛,可指医学、医术或医生。
  • 相关お医者さんおいしゃさん口语亲切地称呼医生,多对孩子或日常说;「医」单用指医生较少,多作「主治医」等复合词。
  • 相关医師いし正式正式说法,指有执照的医师,如「医師免許」;「医」作后缀构成「主治医」「専門医」等日常词。
  • 相关医者いしゃ中性日常最常说的医生;「医」单用较少,多作后缀构成「主治医」「専門医」等词。
  • 相关医家いか书面指医生或行医的家族,较旧较文;「医」意思更泛,也指医术和医学。
  • 相关医業いぎょう书面指行医这一职业,多见于法规、行业场合;「医」则兼指医术、医学与医生。
  • 反义患者かんじゃ中性指接受诊疗的病人,在医患关系上与指医生、医疗一方的「医」相对。

「医」单用较少,多作复合词,如「医は仁術」「主治医」;日常说医生用「医者」,正式用「医師」,学科用「医学」,病人是「患者」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 病気びょうきやけがを治なおす技術ぎじゅつや学問がくもん。
  2. 病人びょうにんの診察しんさつや治療ちりょうを職業しょくぎょうとする人ひと。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android