医|い[1]頭高型

常用中性
釋義
  1. 名詞醫學;醫術;治療
  2. 名詞、名詞(作後綴)醫生;醫師(接尾語)
    一位金髮女性正在與精神科醫生交談。
同近反義詞
  • 近義医学いがく中性普通的學科用詞,口語書面都常說,指研究疾病的學問;「医」單用較文,多作複合詞成分。
  • 近義ドクター口語外來語,指醫生,也指博士,口語常用;「医」單用指醫生較少,多構成複合詞。
  • 近義医術いじゅつ書面專指治病的技術,如「医術を学ぶ」;「医」可兼指醫術、醫學和醫生,多作複合詞。
  • 近義医道いどう書面指為醫之道、醫德與醫術,較少用;「医」意思更廣泛,可指醫學、醫術或醫生。
  • 相關お医者さんおいしゃさん口語親切地稱呼醫生,多對孩子或日常說;「医」單用指醫生較少,多作「主治医」等複合詞。
  • 相關医師いし正式正式說法,指有執照的醫師,如「医師免許」;「医」作接尾語構成「主治医」、「専門医」等日常用詞。
  • 相關医者いしゃ中性日常最常說的醫生;「医」單用較少,多作接尾語構成「主治医」、「専門医」等詞。
  • 相關医家いか書面指醫生或行醫的家族,較舊較文;「医」意思更廣泛,也指醫術和醫學。
  • 相關医業いぎょう書面指行醫這一職業,多見於法規、行業場合;「医」則兼指醫術、醫學與醫生。
  • 反義患者かんじゃ中性指接受診療的病人,在醫病關係上與指醫生、醫療一方的「医」相對。

「医」單用較少,多作複合詞,如「医は仁術」、「主治医」;日常說醫生用「医者」,正式用「医師」,學科用「医学」,病人是「患者」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 病気びょうきやけがを治なおす技術ぎじゅつや学問がくもん。
  2. 病人びょうにんの診察しんさつや治療ちりょうを職業しょくぎょうとする人ひと。
所含漢字
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android