即物的|そくぶつてき
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- な形容词/形容动词实际的;务实的;现实的;功利的;实用主义的
活用表
| 原形 | 即物的(そくぶつてき) |
|---|---|
| 礼貌形(です) | 即物的です(そくぶつてきです) |
| 否定形(ではない) | 即物的ではない(そくぶつてきではない) |
| 礼貌(ではありません) | 即物的ではありません(そくぶつてきではありません) |
| 过去形(だった) | 即物的だった(そくぶつてきだった) |
| 过去否定形(ではなかった) | 即物的ではなかった(そくぶつてきではなかった) |
| て形(で) | 即物的で(そくぶつてきで) |
| 副词形(に) | 即物的に(そくぶつてきに) |
| 条件形(なら) | 即物的なら(そくぶつてきなら) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 相关リアル中性这是货币单位里亚尔,与「即物的」意思无关;表示现实的外来语写作「リアル」,不要混淆。
- 相关写実的しゃじつてき中性指如实描写,多用于绘画、文学,侧重表现手法,不是处世态度。
- 反义精神的せいしんてき中性指精神层面的,与只看物质实利的「即物的」相对。
- 反义観念的かんねんてき中性指只在头脑里空想、脱离实际,与讲求实际的「即物的」相对。
日常说「現実的」「実利的」;重实际利益轻理想情怀,或直接按具体事物描述(「即物的な描写」)用「即物的」;脱离实际的空想用「観念的」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字


