厳に|げんに[1]头高型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 副词严格地;严厉地;严苛地
同近反义词
- 近义厳としてげんとして书面书面,指坚定地、俨然存在,如「厳として存在する」;「厳に」多接「慎む」「戒める」,表示严加约束。
- 相关びしびし口语拟态词,指毫不留情地严厉对待,如「びしびし鍛える」;「厳に」是书面语。
- 相关みっちり中性指扎扎实实地、充分地,如「みっちり練習する」;「厳に」侧重严格禁止、约束。
- 相关ビシッと口语拟态词,指干脆、严厉地一下,如「ビシッと断る」;「厳に」是书面公文用语。
- 反义軽く中性指轻轻地、不严格地,与「厳に」的严格约束相对。
严格训练口语说「びしびし」「みっちり」;公文中严加约束说「厳に慎む」「厳に戒める」;态度坚定说「厳として」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
- 厳しく。厳重に。
所含汉字
相关词


