厳に|げんに[1]頭高型

1. 副詞嚴格地；嚴厲地；嚴苛地
   ここではたばこを吸すうことを厳げんに禁きんじられている。↗

   此處嚴禁吸菸。

• 近義厳としてげんとして書面書面語，指堅定地、儼然存在，如「厳として存在する」；「厳に」多接「慎む」「戒める」，表示嚴加約束。
• 相關びしびし口語擬態詞，指毫不留情地嚴厲對待，如「びしびし鍛える」；「厳に」是書面語。
• 相關みっちり中性指紮紮實實地、充分地，如「みっちり練習する」；「厳に」側重嚴格禁止、約束。
• 相關ビシッと口語擬態詞，指乾脆、嚴厲地一下，如「ビシッと断る」；「厳に」是書面公文用語。
• 反義軽く中性指輕輕地、不嚴格地，與「厳に」的嚴格約束相對。

嚴格訓練口語說「びしびし」「みっちり」；公文中嚴加約束說「厳に慎む」「厳に戒める」；態度堅定說「厳として」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 厳きびしく。厳重げんじゅうに。