名作|めいさく[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词杰作;名作;佳作
同近反义词
- 近义傑作けっさく中性指杰作、佳作,口语还可表示滑稽可笑,如「そりゃ傑作だ」;「名作」重在有名。
- 近义マスターピース中性外来语,指代表性杰作;比「名作」更少用,带洋气感。
- 相关大作たいさく中性指篇幅、规模宏大的作品,如「長編大作」;重在规模,不一定是好作品。
- 相关名品めいひん中性指著名的器物、名品,如「名品の茶碗」;偏工艺品,「名作」偏文艺作品。
- 相关絶品ぜっぴん中性指绝佳的东西,多用于料理,如「この味は絶品」;偏味道、品质。
- 相关大著たいちょ书面书面,指巨著、大部头著作;偏学术书籍,也作对他人著作的敬称。
- 相关雄編ゆうへん书面书面,指雄浑的长篇杰作;现代罕用。
- 相关逸物いちもつ书面书面,指出众的佳品或人物;现代少用。
- 相关上作じょうさく书面书面,指好收成或佳作;现代少用。
- 相关神品しんぴん书面书面,指神来之笔的杰作;多用于书画评价。
- 反义駄作ださく中性指劣作、平庸之作,与公认佳作的「名作」相对。
广为人知的优秀作品用「名作」,如「不朽の名作」;出色之作说「傑作」,规模宏大说「大作」,器物说「名品」,相对的是「駄作」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字


