国王|こくおう[3]中高型

1. 名词国王；女王；君主；统治者
   国民こくみんは歓呼かんこして彼かれを国王こくおうに迎むかえた。↗

   国民欢呼着迎接他为国王。
2. 名词、法律王权；王位

• 近义王おう中性指君主，也比喻某领域的霸主，如「ホームラン王」；「国王」指一国之君，也可指王权、王位
• 近义キング中性外来语，多用于扑克牌、国际象棋的王或比喻，如「キング・オブ・ポップ」；「国王」偏正式
• 近义王様おうさま口语口语、童话常用，带亲切感，如「裸の王様」；「国王」更正式
• 近义大君たいくん书面历史用语，江户时代对外称幕府将军；「国王」是王国的君主
• 相关君王书面书面，指君主、帝王，多见于汉文；日常说「国王」或「君主」
• 反义臣民しんみん书面在君臣关系上与「国王」相对，指君主统治下的臣民

正式场合、新闻中称一国之君用「国王」；童话口语用「王様」；比喻某领域霸主用「王」「キング」；反义是「臣民」

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 王おうである国家こっかの君主くんしゅ。