王|おう[1]头高型

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词、名词(作后缀)国王;统治者;君主;帝王
    彼かれらは王おうの殺害さつがいをたくらんでいる。↗
    他们正在密谋杀害国王。
  2. 名词、名词(作后缀)大王;巨头;大亨;高手;冠军
  3. 名词、名词(作后缀)、将棋(将棋)王将(上手一方所用的王)
同近反义词
  • 近义国王こくおう中性指一国的君主,如「イギリス国王」;是正式称号,「王」还可比喻某领域的第一人。
  • 近义王者おうじゃ中性指称王的人或某领域的最强者,如「絶対王者」;多用于体育、商业的霸主。
  • 近义王様おうさま中性「王」的敬称,多用于童话或亲切口吻,如「裸の王様」;也喻某领域之王。
  • 相关キング中性外来语,指国王或棋牌中的王,也喻某领域之最;口语、媒体常用。
  • 相关第一人者だいいちにんしゃ中性指某领域公认最杰出的人,如「研究の第一人者」;不含统治之义。
  • 相关巨頭きょとう书面指在组织、领域中有巨大影响的人物,如「財界の巨頭」;多用于政商界。
  • 相关大立者おおだてもの书面指某界最有名望的人物,或剧团的头牌演员;说法较旧。
  • 反义民たみ书面指百姓、人民,在统治者与被统治者上与「王」相对。

君主或某领域最强者用「王」;正式称号说「国王」,比赛霸主说「王者」,童话中说「王様」,学术权威说「第一人者」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 一国いっこくの君主くんしゅ。
  2. 地位ちいや権力けんりょく、成績せいせきなどが一番いちばん上うえである人ひとやもの。
  3. 王将おうしょう。
  4. 日本にっぽんにおける皇族こうぞく男子だんしに与あたえられる称号しょうごう。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android