埋まる|うまる[0]平板型

JLPT N1约估常用
うずまる[0]平板型
释义
  1. 一类/五段动词、自动词被埋;被覆盖;被包围
    この区域くいきに財宝ざいほうが埋うまっているという話はなしだ。↗
    据说这个区域埋藏着财宝。
  2. 一类/五段动词、自动词拥挤;充满
    会場かいじょうは立たちすいの余地よちもないほどに聴衆ちょうしゅうで埋うまっていた。↗
    会场挤满了听众,连站的地方都没有。
  3. 一类/五段动词、自动词被偿还;被补足
  4. 一类/五段动词、自动词被填补;被填满;(日程等)被排满
活用表
辞书形(原形)埋まる(うまる)
礼貌形(ます形)埋まります(うまります)
否定形(ない形)埋まらない(うまらない)
礼貌(ません)埋まりません(うまりません)
文語 ず・ぬ埋まらず・埋まらぬ(うまらず・うまらぬ)
过去形(た形)埋まった(うまった)
礼貌(ました)埋まりました(うまりました)
过去否定形(なかった形)埋まらなかった(うまらなかった)
礼貌(ませんでした)埋まりませんでした(うまりませんでした)
て形埋まって(うまって)
可能形埋まれる(うまれる)
被动形埋まられる(うまられる)
使役形埋まらせる(うまらせる)
使役被动形埋まらせられる・埋まらされる(うまらせられる・うまらされる)
条件形(ば形)埋まれば(うまれば)
たら形埋まったら(うまったら)
意向形埋まろう(うまろう)
礼貌(ましょう)埋まりましょう(うまりましょう)
命令形埋まれ(うまれ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

自他对应
自动词埋まるうまる⇄他动词埋めるうめる
化石かせきが埋うまる
化石かせきを埋うめる
自动词埋まる指化石经长期自然作用被泥土掩埋;他动词埋める指人有意将化石埋入土中。
自动词埋まるうまる⇄他动词埋めるうずめる
顔かおが枕まくらに埋うずまる
顔かおを枕まくらに埋うずめる
自动词埋まる指脸自然陷入枕头而被覆盖;他动词埋める指本人主动把脸埋进枕头里。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 穴あなや窪くぼみなどに物ものが入はいり、満みたされる。
  2. 人ひとや物ものなどが別べつの物ものに覆おおわれて見みえなくなる。うもれる。
  3. 空あいている所ところに何なんかが入はいり満みたされる。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android