堤防|ていぼう[0]平板型

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词堤防;堰;堤坝;堤堰
    子供こどもたちは堤防ていぼうをすべりおりた。↗
    孩子们从堤坝上滑了下来。
同近反义词
  • 近义堤つつみ书面名词,指堤坝,多见于书面,如「川の堤」;「堤防」是正式工程用语。
  • 近义土手どて中性名词,指河边土堤,口语常用,如「土手を散歩する」,带生活气息。
  • 相关堰せき中性名词,指拦水的堰坝,如「堰を切る」,侧重挡水调节。
  • 相关防波堤ぼうはてい中性名词,指港口防波堤,侧重挡海浪,不用于河流。
  • 相关ダム中性外来语,指拦截水或砂土的坝,如水库大坝、「砂防ダム」;多横截河谷而建。
  • 相关築堤ちくてい书面名词,指修筑堤坝,或修好的堤,偏工程用语。
  • 相关堰堤えんてい书面名词,指拦河堰堤,偏技术用语,如「砂防堰堤」。

防洪的堤坝正式说「堤防」,如「堤防が決壊する」;河边土堤口语说「土手」,书面说「堤」,挡水堰用「堰」,海港用「防波堤」,拦水拦砂的坝用「ダム」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 洪水こうずいなどの水害すいがいを防止ぼうしし、土地とちを保護ほごするために、河岸かしや海岸かいがんに土つちやコンクリートで高たかく築きずいた構築こうちく物ぶつ。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android