妃殿下|ひでんか[2]中高型

1. 名词妃；皇妃；殿下

• 近义妃ひ正式与上一项同词，日语也写「妃」，指王妃。
• 相关姫ひめ中性指公主、贵族女子，也作可爱的称呼；「妃殿下」是对皇族妃子的敬称。
• 相关皇女こうじょ正式正式，指天皇的女儿；是女儿而非妃子。
• 相关姫君ひめぎみ书面书面，指贵族家的千金，偏古典文学。
• 相关后きさき正式正式，指天皇或王侯的妻子，偏古称。
• 相关プリンセス中性外来语，指公主或王妃，偏西方童话。
• 相关王女おうじょ中性指国王的女儿，偏外国王室。
• 相关姫御前ひめごぜん正式正式，指大名贵族的千金，偏历史剧。
• 相关内親王ないしんのう正式正式，指天皇女儿的称号，如「愛子内親王」。
• 相关お姫様おひめさま中性口语，「姫」的敬称，也比喻娇生惯养的女孩。

皇族男性的妃子的敬称说「妃殿下」，如「秋篠宮妃殿下」；天皇女儿说「内親王」；外国公主说「王女」「プリンセス」；童话公主说「お姫様」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 皇族こうぞくの女性じょせいで、皇帝こうていや国王こくおうの妻つま、または皇族こうぞくの女性じょせい王族おうぞくに対たいする敬称けいしょう。