実証|じっしょう[0]平板型

常用书面
释义
  1. 三类/サ变动词、名词(可接の)、他动词、自动词论证;证实;验证;实证;确凿的证据
    この理論りろんの根拠こんきょをこれから実証じっしょうしよう。↗
    接下来我将论证这个理论的依据。
活用表
辞书形(原形)実証する(じっしょうする)
礼貌形(ます形)実証します(じっしょうします)
否定形(ない形)実証しない(じっしょうしない)
礼貌(ません)実証しません(じっしょうしません)
文語 ず・ぬ実証せず・実証せぬ(じっしょうせず・じっしょうせぬ)
过去形(た形)実証した(じっしょうした)
礼貌(ました)実証しました(じっしょうしました)
过去否定形(なかった形)実証しなかった(じっしょうしなかった)
礼貌(ませんでした)実証しませんでした(じっしょうしませんでした)
て形実証して(じっしょうして)
可能形実証できる(じっしょうできる)
被动形実証される(じっしょうされる)
使役形実証させる(じっしょうさせる)
使役被动形実証させられる(じっしょうさせられる)
条件形(ば形)実証すれば(じっしょうすれば)
たら形実証したら(じっしょうしたら)
意向形実証しよう(じっしょうしよう)
礼貌(ましょう)実証しましょう(じっしょうしましょう)
命令形実証しろ(じっしょうしろ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义立証りっしょう书面指举证证明,多用于法庭,如「無罪を立証する」;「実証」侧重用事实、实验证实。
  • 近义証明しょうめい中性指证明,用途最广,也指证明书;不强调实际验证。
  • 近义確証かくしょう书面指确凿的证据,名词,侧重证据本身。
  • 近义検証けんしょう中性指验证、核实,如「仮説を検証する」;侧重检验是否正确。
  • 近义論証ろんしょう书面指提出理由、展开推理来证明,侧重论证过程,论据可含实验结果;「実証」侧重用事实证实。
  • 近义証あかし中性指证明、见证,带庄重感,如「愛の証」。
  • 近义裏付けるうらづける中性动词,指以证据佐证,如「証言を裏付ける」。
  • 相关証拠しょうこ中性指证据,日常常用,侧重可拿出的凭据。
  • 相关裏付けうらづけ中性指有根据的支撑,如「データの裏付け」;侧重佐证。
  • 相关示すしめす中性指表示、显示,用途广,不一定是证明。
  • 相关物語るものがたる中性指事实本身说明问题,如「数字が物語る」。
  • 相关傍証ぼうしょう书面指间接佐证,侧重辅助性证据,不是直接证实。
  • 相关証左しょうさ书面指证据、证明,书面,如「…の証左だ」。
  • 相关証すあかす书面指用事实、根据证明某事为真,如「身の潔白を証す」,书面;与揭露义的「明かす」不同。
  • 相关証するしょうする书面指证明、担保,书面公文用语,如「…を証する」。
  • 相关証跡しょうせき书面指证据痕迹,偏审计、法律用语。
  • 相关基礎付けるきそづける书面指为理论奠定基础,学术用语,罕用。

用实验、数据等事实证实理论用「実証」,如「実証実験」「効果を実証する」;一般证明说「証明」,法庭举证说「立証」,核实说「検証」,佐证说「裏付け」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 確たしかな証拠しょうこ。
  2. 仮説かせつなどを事実じじつによって証明しょうめいすること。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android