証明|しょうめい[0]平板型

1. 名词、三类/サ变动词、他动词证明；证实；验证；认证
   私が間違まちがっていない事ことを証明しょうめいしよう。↗

   让我证明我没弄错。

• 近义立証りっしょう中性指举证证实事实，多用于法律（「犯罪を立証する」），比「証明」更正式。
• 近义実証じっしょう中性指用事实证实假说（「理論を実証する」），重在实际验证。
• 近义論証ろんしょう书面指通过推理论证（「論証する」），偏逻辑、学术。
• 近义確証かくしょう中性指确凿的证据（「確証がない」），多用于否定。
• 近义証あかし中性写作「証」时指证明、凭证（「愛の証」），带抒情色彩。
• 近义裏付けるうらづける中性动词，指以证据证实（「証言を裏付ける」）。
• 近义証するしょうする书面罕用书面语，指证明、担保；日常说「証明する」。
• 近义明証めいしょう书面罕用书面语，指明确的证据；日常说「証拠」。
• 相关証拠しょうこ中性指证据本身（「証拠を集める」）；「証明」是用证据证实的行为。
• 相关証言しょうげん中性指证人的陈述、证言（「目撃者の証言」），重在口述。
• 相关裏付けうらづけ中性指支撑说法的根据（「データの裏付け」），重在佐证。
• 相关証左しょうさ书面书面语，指证据、佐证（「～の証左だ」），多用于论述。
• 相关傍証ぼうしょう书面书面语，指旁证、间接证据。
• 相关証しょう中性写作「証」时指证明、凭证（「愛の証」），带抒情色彩。
• 相关証拠だてるしょうこだてる书面指拿出证据证明（「無実を証拠だてる」），偏书面。
• 相关証すあかす书面书面语，指证明（「身の潔白を証す」），带文雅色彩。
• 相关拠り所よりどころ中性指依据、精神支柱（「心の拠り所」），重在依靠。
• 相关証跡しょうせき书面书面语，指证明某事发生的物证。
• 相关信証しんしょう书面罕用书面语，指凭证；日常说「証拠」。
• 反义反証はんしょう书面指反证，与「証明」相对。

用理由证据证实用「証明」；证据本身用「証拠」，法律举证用「立証」，事实验证用「実証」，口述证言用「証言」，佐证用「裏付け」；相对的是「反証」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ある事柄ことがらが正ただしいということを理由りゆうや証拠しょうこを示しめして明あきらかにすること。
2. ある命題めいだいが正ただしいことを主張しゅちょうするための一連いちれんの演繹えんえき。前提ぜんていや仮定かていから推論すいろん規則きそくによって命題めいだいを導みちびくこと。