小型・小形|こがた[0]平板型

初学者建议：初学者默认用 小型

1. 名词（可接の）小型；小规模；微型多写作「小型」
   大型おおがたと小型こがたの２台だいの飛行機ひこうきが、ハンガー内ないで停止ていししていました。↗

   一大一小两架飞机停在机库里。
2. 名词（可接の）小；小的；细小多写作「小形」

• 近义小さいちいさい中性日常最常用的形容词，尺寸、数量、程度、声音都可说；「小型」只说形状或规模小，多用来给车辆、机器等分类。
• 近义小柄こがら中性主要说人身材娇小，也可指小花纹；「小型」说物品、动物、机器等尺寸小的一类，一般不形容人的体格。
• 近义小こ中性读「こ」的前缀，表示小、略，如「小雨」「小一時間」，不能单用；「小型」是独立的词，可直接说尺寸小的一类。
• 近义小規模しょうきぼ书面指组织、活动等的规模小，如「小規模企業」，偏书面；「小型」也常说机器、物品的形状尺寸，不专指规模。
• 近义ちっちゃい口语「小さい」的口语音变，成人日常也常说，带亲切随意感；「小型」是说尺寸、规模小的一类，偏书面的分类用语。
• 近义小作りこづくり中性指构造、样式做得小，也说人身材瘦小；「小型」更常用来区分机器、车辆等的尺寸类型，不说人的体型。
• 近义ちいちゃい口语口语里表示小，带随意、稚气的色彩，成人也会用；「小型」是分类用语，说尺寸、规模小的一类，不带这种口气。
• 近义小振りこぶり中性指比同类略小、偏小，如「小ぶりの鍋」，也指短挥球棒；「小型」说尺寸小的一类，不含「略小一点」的比较义。
• 相关小柄こがら中性主要说人身材娇小，也可指小花纹；「小型」说物品、动物、机器等尺寸小的一类，一般不形容人的体格。
• 相关微小びしょう书面强调极其微小，常见于科学说明，如「微小な変化」；「小型」只说形状、规模小，不必小到极微。
• 相关細かこまか中性指细小、精细或详细，如「細かな作業」；「小型」说对象整体的尺寸、规模小，不表示精细、详细。
• 相关零細れいさい书面指数量极少或规模极小，常说「零細企業」；「小型」可说形状尺寸，不限经营规模，也没有「微薄」的意思。
• 相关微細びさい书面强调极其细小、精细，如「微細な粒子」；「小型」着重对象整体的形状或规模小，不说精细程度。
• 相关極小きょくしょう书面指极小，也是数学上的局部极小值；「小型」说尺寸、规模的分类，不强调小到极限，也没有数学义。
• 相关小っぽけちっぽけ口语指小而贫弱、不足挂齿，常带轻视；「小型」客观地说形状或规模较小，没有贬义。
• 相关極微きょくび书面书面语，指极其微小，也指物质分割到极限的最小单位；「小型」只说尺寸、规模小，不强调小到极限。
• 相关細微さいび书面书面罕用，指细小、微少，另有身份卑贱的古义；「小型」只说形状或规模，日常说细小用「小さい」。
• 相关ごく小さいごくちいさい中性强调非常小，口语书面都可用；「小型」着重尺寸、规模的分类，不必非常小。
• 相关細小さいしょう书面书面罕用，指细小、微小；「小型」说的是整体尺寸、规模的类型，日常说细小用「小さい」。
• 反义大型おおがた中性指形状、规模大的一类，如「大型車」；在尺寸、规模的分类上与「小型」正相对。

车辆、机器等尺寸、规模小的一类用「小型」，如「小型車」；日常说小用「小さい」，偏小用「小振り」，身材娇小用「小柄」，规模小用「小規模」；反义是「大型」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 規模きぼや形かたちが小ちいさいこと。またそのさま。