微小|びしょう[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- な形容词/形容动词、名词(可接の)微小;极小;显微镜下可见的
活用表
| 原形 | 微小(びしょう) |
|---|---|
| 礼貌形(です) | 微小です(びしょうです) |
| 否定形(ではない) | 微小ではない(びしょうではない) |
| 礼貌(ではありません) | 微小ではありません(びしょうではありません) |
| 过去形(だった) | 微小だった(びしょうだった) |
| 过去否定形(ではなかった) | 微小ではなかった(びしょうではなかった) |
| て形(で) | 微小で(びしょうで) |
| 副词形(に) | 微小に(びしょうに) |
| 条件形(なら) | 微小なら(びしょうなら) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义微細びさい书面指细微、精细,也表示尺寸极小,如「微細な粒子」「微細加工」;比「微小」更侧重细致。
- 近义極小きょくしょう书面指极小,也是数学上的局部极小值;「微小」没有这一术语义。
- 近义小さいちいさい中性指小,最常用,范围最广;不强调小到「微小」那样细微的程度。
- 近义極微きょくび书面指小到极限,偏物理、哲学,如「極微の世界」;程度比「微小」更极端,日常罕用。
- 近义細微さいび书面指细微、细小,书面罕用,一般说「微細」;也有身份卑贱之义,「微小」没有。
- 相关小型こがた中性指型号、规模小,多修饰机器、车辆,如「小型車」;侧重规格档次,不说微粒之小。
- 相关小柄こがら中性指身材娇小,也指小花纹,多形容人的体格;「微小」不用来说人的身材。
- 相关細かこまか中性指细小、精细,也指琐碎,如「細かな字」「細かに説明する」;比「微小」口语。
- 相关零細れいさい中性指规模微小,多作「零細企業」,侧重经营规模;也指数量极少,不形容物体尺寸。
- 相关ちっちゃい口语口语里说很小的亲切说法,带可爱语感;描述微粒、误差等偏书面的场合多用「微小」。
- 相关ちいちゃい口语幼儿语或亲昵口语,指小;一般场合说「小さい」即可,「微小」是偏书面的说法,专说极小、极细微。
- 相关小っぽけちっぽけ口语指小而贫弱、渺小,常带轻视,如「ちっぽけな悩み」,偏口语;「微小」客观说尺寸、数量或变化程度非常小。
- 相关ごく小さいごくちいさい中性日常说明性说法,意思与「微小」相当,口语书面都能用,不如「微小」简练正式。
- 反义巨大きょだい中性指体积、规模极大,如「巨大な建物」,在大小上与「微小」相对。
- 反义莫大ばくだい中性指数额、数量庞大,如「莫大な費用」,多说金钱、损失,与「微小」相对。
- 反义膨大ぼうだい中性指数量、规模庞大,如「膨大なデータ」,也指膨胀,与「微小」相对。
非常小用「微小」,如「微小な粒子」「微小な変化」;精细说「微細」,规模小说「零細」,日常说「小さい」;反面是「巨大」「膨大」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


