幕間|まくあい[0]平板型

1. 名词幕间；幕间休息

• 相关一息ひといき口语喘口气，口语，侧重短暂停下歇息，不限于戏剧幕与幕之间
• 相关一休みひとやすみ口语小憩，口语，侧重稍微休息一下，日常常用，不限演出
• 相关休みやすみ中性休息、假期，日常最常用，范围最宽，不专指演出间隙
• 相关休止きゅうし书面暂停，书面，侧重活动暂时停下，如「運転休止」
• 相关タイム口语外来语，暂停、时间，口语，多用于比赛中叫暂停
• 相关中入りなかいり中性中场休息，侧重演剧相扑中途暂停，也指能剧演员中途退场
• 相关中休みなかやすみ中性中间休息，侧重工作活动中途歇一下，如「梅雨の中休み」

戏剧演出幕与幕之间的休息时间用「幕間」，如「幕間に弁当を食べる」，也比喻间歇；相扑演剧的中场休息用「中入り」；一般休息用「休み」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ひとつの場面ばめんが終おわってから次つぎの場面ばめんに移うつるまでの、幕まくがおりている間あいだのこと。