広範・広汎・廣汎|こうはん[0]平板型

常用中性

写法辨析

広範「広範」是最标准、最常见的写法，报纸、书籍、新闻中随处可见，表示范围广、覆盖面大，如「広範な議論」（广泛的讨论）。

広汎「広汎」同样通用，与「広範」意思和用法没有实质差别，是初学者默认推荐的写法，日常写作中可以放心使用。

廣汎「廣汎」在现代日语中相对少见，一般读者接触机会不多，见到时能认出即可，初学者不必主动使用。

释义

な形容词/形容动词、名词（可接の）广泛；全面；深远；普遍
その会社かいしゃは広範こうはんな種類しゅるいの楽器がっきを製造せいぞうしている。↗
那家公司生产种类繁多的乐器。

活用表

原形	広範（こうはん）
礼貌形（です）	広範です（こうはんです）
否定形（ではない）	広範ではない（こうはんではない）
礼貌（ではありません）	広範ではありません（こうはんではありません）
过去形（だった）	広範だった（こうはんだった）
过去否定形（ではなかった）	広範ではなかった（こうはんではなかった）
て形（で）	広範で（こうはんで）
副词形（に）	広範に（こうはんに）
条件形（なら）	広範なら（こうはんなら）

按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词

近义幅広いはばひろい中性指宽度大或活动范围广，如「幅広い分野」，更通俗常用；「広範」更书面。
近义広範囲こうはんい中性二者常可互换，「広範囲」多说地域、区域大，如「広範囲に被害が出る」；「広範」多修饰影响、知识等。
近义多方面たほうめん中性指涉及多个方面，如「多方面で活躍」，侧重领域多；「広範」强调覆盖面大。
近义手広いてびろい口语指经营规模大、门路广，也指房间宽敞，偏口语；「広範」更书面，不说房间。
近义手広くてびろく口语副词，指大规模地经营，如「手広く商売する」，多说生意；「広範」偏抽象范围。
近义広大こうだい书面指土地、海洋等空间辽阔，如「広大な土地」；「広範」指影响、知识等涉及范围广。
相关全面的ぜんめんてき中性指涉及所有方面，如「全面的に協力」；「広範」只说范围广，不一定全部覆盖。
相关総合的そうごうてき书面书面，指把各方面合起来考虑，如「総合的に判断」；「広範」只强调范围广。
相关広いひろい中性形容词，可说面积、宽度，也可说「広い分野」等范围；「広範」只说涉及范围，更书面。
相关オールラウンド中性外来语，指多才多艺、样样都行，多说人或工具；「広範」不指人的能力。
相关大規模だいきぼ书面指工程、活动规模大，如「大規模な調査」；「広範」侧重覆盖面广，不说规模。
相关普遍的ふへんてき书面书面，指普遍适用、处处存在；「広範」是范围广，不一定普遍。
相关全般的ぜんぱんてき书面书面，指涉及整体的各个方面，如「全般的な傾向」；「広範」侧重波及范围广。
相关包括的ほうかつてき书面书面，指包罗全部，如「包括的な合意」；「広範」侧重范围大，不一定涵盖全部。
相关広々としたひろびろとした中性指空间开阔宽敞，如「広々とした庭」；「広範」指涉及范围，不说空间。
相关広くひろく中性副词，修饰动词，如「広く知られる」「広く使われる」；「広範」是形容动词，多修饰名词。
反义狭小きょうしょう书面书面，指场地、空间狭窄窄小，多说具体场所；在范围大小上与「広範」相对。
反义限定的げんていてき书面指只适用于某个范围或条件，如「限定的な効果」，与覆盖面广的「広範」相对。

涉及范围广的书面说法用「広範」，如「広範な被害」；更通俗说「幅広い」，覆盖地域大常说「広範囲」，面面俱到用「全面的」，相对的是「限定的」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

日语释义

範囲はんいが広ひろいこと。また、そのようなさま。

所含汉字

広範

现在就把日语说对、写对