廃物|はいぶつhaibutsu[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- nounwaste material; waste; useless article; discarded article; refuse; trash; rubbish
Synonyms & antonyms
- SynonymくずNeutralScraps and rubbish: bits of waste or useless things; also an insult for a worthless person; more colloquial than 「廃物」.
- Synonym廃棄物はいきぶつWrittenWritten term for waste as something to be disposed of, as in 「産業廃棄物」.
- SynonymスクラップNeutralLoanword for scrap metal or clippings; focuses on metal waste and cut-out materials.
- SynonymゴミWrittenWritten word for dust; stresses fine particles or a negligible amount, as in 「塵も積もれば山となる」.
- SynonymガラクタCasualColloquial for junk — useless old odds and ends lying around.
- Synonym屑物くずものCasualColloquial word for junk or shoddy goods; stresses things that are poorly made and of no use.
- Related塵ちりWrittenWritten word for dust; stresses fine particles or a negligible amount, as in 「塵も積もれば山となる」.
- Relatedボロ布ぼろきれCasualColloquial for old, worn cloth usable as a rag; much narrower in range than 「廃物」.
- RelatedぼろNeutralRead 「ぼろ」: rags or worn-out clothes, also a fault one lets slip, as in 「ぼろが出る」; used in both speech and writing, though the kanji form leans written.
- RelatedトラッシュNeutralLoanword for trash, rarely heard in daily life — people normally say 「ごみ」; 「廃物」 leans written and means useless things.
- Related塵芥じんかいWrittenWritten word for rubbish; also used figuratively for something worthless.
- RelatedごもくWrittenRubbish spelled 「芥」, stressing dirt and scraps rather than discarded articles. The kanji is written-style (literary when read 「あくた」); 「ごみ」 itself is everyday.
- Antonym宝物たからものNeutralA treasure or prized possession; the opposite of 「廃物」, things thrown away.
- Antonym有用物WrittenWritten word for something useful and valuable; the opposite of useless 「廃物」.
Use 「廃物」 for things no longer needed and thrown away, often in 「廃物利用」. In administrative or environmental contexts say 「廃棄物」; for junk in casual speech, 「ガラクタ」 or 「くず」; for scrap metal, 「スクラップ」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also


