掘り起こす|ほりおこす[4]中高型

常用中性
释义
  1. 一类/五段动词、他动词挖掘;挖出;发掘
    それに、もう庭にわも掘り起ほりおこしてしまったのよ。↗
    而且,我已经把院子都翻遍了哦。
活用表
辞书形(原形)掘り起こす(ほりおこす)
礼貌形(ます形)掘り起こします(ほりおこします)
否定形(ない形)掘り起こさない(ほりおこさない)
礼貌(ません)掘り起こしません(ほりおこしません)
文語 ず・ぬ掘り起こさず・掘り起こさぬ(ほりおこさず・ほりおこさぬ)
过去形(た形)掘り起こした(ほりおこした)
礼貌(ました)掘り起こしました(ほりおこしました)
过去否定形(なかった形)掘り起こさなかった(ほりおこさなかった)
礼貌(ませんでした)掘り起こしませんでした(ほりおこしませんでした)
て形掘り起こして(ほりおこして)
可能形掘り起こせる(ほりおこせる)
被动形掘り起こされる(ほりおこされる)
使役形掘り起こさせる(ほりおこさせる)
使役被动形掘り起こさせられる(ほりおこさせられる)
条件形(ば形)掘り起こせば(ほりおこせば)
たら形掘り起こしたら(ほりおこしたら)
意向形掘り起こそう(ほりおこそう)
礼貌(ましょう)掘り起こしましょう(ほりおこしましょう)
命令形掘り起こせ(ほりおこせ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义掘り出すほりだす中性挖出埋在土里的东西,也指偶然淘到宝,侧重取出;「掘り起こす」也指发掘被遗忘的事物
  • 近义掘るほる中性挖,最普通,可指挖洞、挖矿,不一定把东西翻出来
  • 相关耕すたがやす中性为种植而松土耕地,农业日常用语,不含把东西挖出来之意
  • 相关鋤き起こすすきおこす书面用锄翻土耕地,农业用语,罕用,不含发掘之意
  • 相关鋤き返すすきかえす书面深翻土地,农业用语,罕用,与发掘事物无关
  • 相关畑打ちはたうち中性用锄头翻地的农活,季语,罕用,日常说「耕す」
  • 相关鋤くすく书面用锄犁耕地,书面罕用,与「耕す」同义
  • 反义埋めるうずめる中性埋上、填满,与挖出来的「掘り起こす」相对
  • 反义埋め戻すうめもどす中性把挖开的土填回去,与「掘り起こす」相对

把埋着的东西挖出来、发掘被遗忘的史实或需求用「掘り起こす」;一般挖用「掘る」;耕地用「耕す」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 土つちの中なかから何なんかを出だして、表面ひょうめんに現あらわす。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android