新人|しんじん[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词新人;新秀;新手;菜鸟;新星
- 名词现代人(克罗马农人以后);智人
同近反义词
- 近义新米しんまい口语口语,指新手、生手,如「新米社員」;带自谦或调侃,也指当年新米。
- 近义新顔しんがお中性指某场所、群体里新出现的人,如「新顔が増える」;侧重新露面
- 近义新参しんざん中性指新来者,如「新参者」;带资历浅的意味。
- 近义ニューカマー中性外来语,指新来者,新加入场所、组织的人或新移民;用例少。
- 近义新参者しんざんもの中性指新加入的人,如「新参者ですが」,句中可带轻视;「新人」更中性常用
- 近义新来しんらい书面书面,指新到来的;现代少用。
- 近义新入りしんいり口语口语,指新加入的人,如「新入りの店員」;偏职场。
- 近义新来者しんらいしゃ书面书面,指新来者;现代少用。
- 相关1年生いちねんせい中性指一年级学生或新手,如「一年生議員」;偏比喻资历浅。
- 相关新手あらて中性指新兵、新生力量或新手段,如「新手の詐欺」;义项多。
- 反义古参こさん中性指资历深的老人,与「新人」相对。
- 反义ベテラン中性外来语,指老手、资深人士,与「新人」相对。
新加入组织的人或新秀用「新人」,如「新人社員」「新人賞」;口语自谦说「新米」,新来者说「新入り」「新参」,相对的是「ベテラン」「古参」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


