新人|しんじん[0]平板型

1. 名詞新人；新秀；新手；菜鳥；新星
   新人しんじん俳優はいゆうがハムレット役やくをすると広告こうこくしてあった。↗

   廣告上說新演員將飾演哈姆雷特。
2. 名詞現代人（克羅馬農人以後）；智人

• 近義新米しんまい口語口語，指新手、生手，如「新米社員」；帶自謙或調侃，也指當年新米。
• 近義新顔しんがお中性指某場所、群體裡新出現的人，如「新顔が増える」；側重新露面。
• 近義新参しんざん中性指新來者，如「新参者」；帶資歷淺的意味。
• 近義ニューカマー中性外來語，指新來者，新加入場所、組織的人或新移民；用例少。
• 近義新参者しんざんもの中性指新加入的人，如「新参者ですが」，句中可帶輕視；「新人」更中性常用。
• 近義新来しんらい書面書面，指新到來的；現代少用。
• 近義新入りしんいり口語口語，指新加入的人，如「新入りの店員」；偏職場。
• 近義新来者しんらいしゃ書面書面，指新來者；現代少用。
• 相關１年生いちねんせい中性指一年級學生或新手，如「一年生議員」；偏比喻資歷淺。
• 相關新手あらて中性指新兵、新生力量或新手段，如「新手の詐欺」；義項多。
• 反義古参こさん中性指資歷深的老人，與「新人」相對。
• 反義ベテラン中性外來語，指老手、資深人士，與「新人」相對。

新加入組織的人或新秀用「新人」，如「新人社員」「新人賞」；口語自謙說「新米」，新來者說「新入り」「新参」，相對的是「ベテラン」「古参」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 現生げんせいの種しゅとしての人類じんるいを、古こ生物学せいぶつがく上じょうの種しゅ又または亜種あしゅである旧人きゅうじんなどと区別くべつするために用もちいる呼称こしょう。
2. ある組織そしき・階層かいそう・集団しゅうだん等とうに、新あらたに参加さんかした人ひと又または参加さんかして日ひが浅あさい人ひと。
3. 選挙せんきょで、当選とうせん歴れきのない候補者こうほしゃ。