日の出|ひので[0]平板型

JLPT N2约估常用中性
释义
  1. 名词日出;日出时分
    なんと美うつくしい日の出ひのででしょう。↗
    多么美丽的日出啊。
同近反义词
  • 近义日出にっしゅつ书面书面语,指日出,多见于气象、天文,如「日出時刻」。
  • 相关明け方あけがた中性指天快亮的时候,侧重时段;「日の出」指太阳升起那一刻。
  • 相关夜明けよあけ中性指天亮、破晓,也比喻新时代开端,日常常用。
  • 相关曙あけぼの书面指天将亮的曙光,如「春はあけぼの」,带古雅色彩。
  • 相关暁あかつき书面指拂晓,也指实现之时,如「成功の暁には」。
  • 相关黎明れいめい书面指黎明,也比喻新时代的开端,如「近代の黎明」。
  • 相关有明ありあけ书面指黎明时分,本指残月尚在的黎明,后也不论有无月亮,带古雅和歌色彩;「日の出」指太阳升起
  • 相关彼は誰時かわたれどき书面古语,指黎明朦胧时分,带文学色彩,现代罕用。
  • 相关暁天ぎょうてん书面书面语,指拂晓的天空,带文学色彩。
  • 相关早暁そうぎょう书面书面语,指清晨天刚亮时,偏新闻用语。
  • 相关払暁ふつぎょう书面书面语,指拂晓时分,多见于军事、新闻。
  • 相关明けあけ中性指天亮,也指某事结束之后,如「休み明け」。
  • 相关早天そうてん书面书面语,指清晨,现代罕用。
  • 相关白白明けしらしらあけ书面指天色渐白的黎明,带文学色彩。
  • 相关春暁しゅんぎょう书面书面语,指春天的黎明,限于春季。
  • 相关朝ぼらけあさぼらけ书面古语,指晨光朦胧时,多见于和歌。
  • 反义日の入りひのいり中性指太阳落山、日落,与「日の出」相对。
  • 反义日没にちぼつ书面书面语,指日落,如「日没時刻」,与日出相对。

太阳升起用「日の出」;天亮时段用「夜明け」「明け方」,书面用「日出」「黎明」,古雅说「曙」「暁」;日落用「日の入り」「日没」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 朝あさをむかえ、東ひがしから太陽たいようが出でること。また、その時とき。天文学的てんもんがくてきには太陽たいようの上辺じょうへんが、地平線ちへいせんに接せっした時とき。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android