殺人|さつじん[0]平板型

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词、三类/サ变动词、他动词、自动词谋杀;杀人;过失杀人
    彼かれは殺人さつじん以外いがいのことなら何なんでもするだろう。↗
    除了杀人,他什么都会做。
活用表
辞书形(原形)殺人する(さつじんする)
礼貌形(ます形)殺人します(さつじんします)
否定形(ない形)殺人しない(さつじんしない)
礼貌(ません)殺人しません(さつじんしません)
文語 ず・ぬ殺人せず・殺人せぬ(さつじんせず・さつじんせぬ)
过去形(た形)殺人した(さつじんした)
礼貌(ました)殺人しました(さつじんしました)
过去否定形(なかった形)殺人しなかった(さつじんしなかった)
礼貌(ませんでした)殺人しませんでした(さつじんしませんでした)
て形殺人して(さつじんして)
可能形殺人できる(さつじんできる)
被动形殺人される(さつじんされる)
使役形殺人させる(さつじんさせる)
使役被动形殺人させられる(さつじんさせられる)
条件形(ば形)殺人すれば(さつじんすれば)
たら形殺人したら(さつじんしたら)
意向形殺人しよう(さつじんしよう)
礼貌(ましょう)殺人しましょう(さつじんしましょう)
命令形殺人しろ(さつじんしろ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义殺害さつがい书面指杀害某人这一行为,多用于报道,以「〜を殺害する」带出受害者;「殺人」泛指杀人,也作罪名
  • 近义殺しころし口语口语,指杀人、杀人事件,也指杀手,多见于刑侦题材;「殺人」更正式
  • 近义人殺しひとごろし口语指杀人或杀人凶手,口语,可直接称呼凶手;「殺人」偏法律、新闻用语
  • 反义救命きゅうめい中性指救助人或动物的性命,如「救命ボート」,在夺命与救命上与「殺人」相对

杀人这一行为用「殺人」,如「殺人事件」「殺人罪」;杀害某人说「殺害」;口语说「人殺し」「殺し」;反义是「救命」

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 人ひとを殺ころすこと。
  2. 語ごの前まえについて、人ひとを死しに至いたらしめるような危険性きけんせいがあることを示しめす語ご。
  3. 自みずからの行為こういを原因げんいんとして、他人たにんが死しぬ可能性かのうせいがあることを認識にんしきし、かつ、その結果けっかの発生はっせいについて認容にんようし、その行為こういを実行じっこうすること、及および、その結果けっかとして他人たにんが死しにいたること。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android