有意義|ゆういぎ[3]中高型

1. な形容词/形容动词有意义；有用；有价值；值得；有意思
   大学だいがくでの生活せいかつは有意義ゆういぎである。↗

   大学生活是有意义的。

• 近义有益ゆうえき中性指有益、有好处，侧重带来实际利益；「有意義」侧重有价值、有收获。
• 近义有用ゆうよう中性指有用，侧重派得上用场，评价工具、信息。
• 近义意義深いいぎぶかい书面指意义深远，语气比「有意義」更郑重，可说经历、研究、讨论等。
• 近义価値あるかちある中性指有价值的，说明性说法，与「有意義」接近但较生硬。
• 相关重要じゅうよう中性指重要，侧重分量大，不一定意味着有收获。
• 相关大切たいせつ中性指重要、珍贵，侧重珍视之情，如「大切な人」。
• 相关肝心かんじん中性指关键、紧要，侧重核心之处，如「肝心な点」。
• 相关役立つやくだつ中性动词，指有用、起作用，口语常用，侧重实效。
• 相关実用的じつようてき中性指实用的，侧重实际应用，不讲意义深浅。
• 相关重宝ちょうほう中性指好用、方便，如「重宝する」，侧重使用价值。
• 相关いい中性指好，用途最广，评价笼统，不专讲意义。
• 相关グッド口语外来语，指好的，口语轻快，评价笼统。
• 相关便利べんり中性指方便，侧重省事省力，不讲是否有意义。
• 相关有意ゆうい书面指有意义，也指统计学显著或故意，偏专业。
• 相关助けになるたすけになる中性惯用句，指有帮助，口语，侧重对人有用。
• 反义無意味むいみ中性指毫无意义，与「有意義」相对。
• 反义無駄むだ中性指白费、浪费，与有收获的「有意義」相对。

时间、经历过得充实有收获用「有意義」，如「有意義な時間を過ごす」；有实际好处说「有益」，派得上用场说「役立つ」，重要说「重要」；反面是「無意味」「無駄」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 意義いぎや価値かちがあること。
2. 表現ひょうげんに意味いみがあること。